Попова Юстина Аверкиевна
(Шоль, Войт)

Попова Юстина Аверкиевна

  Родилась 12 октября 1896 года в деревне Джиян (ныне Ивановская) Корткеросского района Республики Коми, в семье крестьянина-бедняка. Окончила Большелугскую церковно-приходскую школу, а затем пять классов Усть – Сысольской женской гимназии.12 лет Юстина Аверкиевна учительствовала в сельских школах Межадора, Ношуля, Сторожевска, Большелуга, Новика. В 1926 году переезжает в город Сыктывкар, работает в профсоюзе учителей, радиокомитете, в редакциях республиканских газет, занимается переводами детской литературы на коми язык. Ю.А.Попова начала писать ещё в период работы в школе. Первые произведения были опубликованы на страницах журналов «Ордым» («Тропа») и «Коми просвещение» в 20-е годы. Это стихотворения «Рытын» («Вечером»), «Челядьлы» («Детям»), «Веськыд туй вылö» («На прямую дорогу»), «Ар» («Осень») и другие.

  Вновь Ю.А.Попова обратилась к художественному творчеству в конце 50-х годов. Юстина Попова – автор 7 поэтических сборников: «Кекoнач» («Ладушки», 1962 г.); «Другъяс» («Друзья», 1965 г.); «Менам нoдкывъяс» («Мои загадки», 1965 г.); «Восьтам öшинь паськыда» («Откроем окно широко», 1967 и 1986 г.); «Мича Зоя» («Красивая Зоя», 1971 г.); «Кoчильöй да ручильöй» («Зайчик и лисичка», 1972 г.). Она писала в основном для самых маленьких.Её стихи – это либо описание природы, либо любование родной школой и призывы к учёбе. Стихи, сказки, небольшие рассказы, обработка детских народных игр, загадки, скороговорки, и сейчас вызывают неизменный интерес у малышей. У Ю.Поповой был псевдоним Войт (Капелька). Как объясняла она сама: «Пишу я мало, но от сердца. И потому у меня получается понемногу, как капелька». Умерла Ю.Попова 3 октября 1980 года.

Произведения:

отдельные издания:

 Кекöнач: [Посни челядьлы кывбуръяс]. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1962. – 10 с.: ил.- Пер. загл.: Ладушки: [Стихи для детей дошк. возраста]
Другъяс: [Посни челядьлы кывбуръяс / Рис. С.А.Торопова]. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1965. - [8] с.: ил. – Пер. загл.: Друзья.: [Стихи для детей дошк. возраста]
Менам нoдкывъяс: [Для мл. шк. возраста]. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1965. – 12 с. – Авт.: Ю.А.Попова, В.А.Пунегов. – Пер. загл.: Мои загадки.
Восьтам öшинь паськыда: [Стихи для детей дошк. возраста / Худож. В.Г.Игнатов]. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1967. – 26 с.: ил. – Пер. загл.: Распахнём окно пошире.
Мича Зоя: [Стихи для детей дошк. возраста]. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1971. – 12 с.: ил. – Пер. загл.: Красивая Зоя.
Кoчильöй да ручильöй: [Сказка для мл. шк. возраста]. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1972. – 19 с. – Пер. загл.: Заинька и Лисонька.
Восьтам öшинь паськыда: Кывбуръяс, мойдъяс, нoдкывъяс: [Для детей дошк. возраста]. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1986. – 40 с.: ил. – Пер. загл.: Распахнём окно пошире: Стихи, сказки, загадки.

публикации в периодических изданиях:

 Тешкодьторъяс // Войвыв кодзув. – 1996. - № 11. – Л.б. 57 – 58. – Пер. загл.: Смешные рассказы.
Кутасигöн; Мыйла мöд кокнад эн тувччы…; Шмоньыд бурoдo // Войвыв кодзув. – 1996. - № 11. – Л.б. 57 – 58. – Пер. загл.: При поимке; Почему другой ногой не встал…; Шутка успокаивает: Рассказы.
Купайтчöм: Висьт // Войвыв кодзув. – 1979. - № 10 – Л.б. 58. – Пер. зеагл.: Купание: Рассказ.
Томлунoйлы. – «Тoд вылö усьлö верстьö кад воясöй… // Войвыв кодзув. – 1976. - № 10 – Л.б. 52. – Пер. загл.: Юности.- «Вспоминаю годы взросления…»
Кoчильöй да ручильöй // Войвыв кодзув. – 1970. - № 3. – Л.б. 28 – 30. – Пер. загл.: Заинька и Лисонька: Сказка в стихах.
Чужан лунö: Висьт // Войвыв кодзув. – 1969. - № 6. – Л.б. 47 – 48. – Пер. загл.: В день рождения: Рассказ.
Акань чышъян: Висьт // Войвыв кодзув. – 1969. - № 3. – Л.б. 44 – 45.- Пер. загл.: Платок для куклы: Рассказ.
Кутасигöн; Бур кыв чегöм лы йитö; Кыдзи Парoмы мусмoма верoсыс: [Рассказы] // Войвыв кодзув. – 1968. - № 10. – Л.б. 43 – 45. – Пер. загл.: При поимке; Доброе слово и кости сращивает; Как Парома полюбила мужа.
Рöдтiм, гöнитiм; Качoдла: [Игровые песни] // Войвыв кодзув. – 1966. - № 10. – Л.б. 45 – 46. – Пер. загл.: Рысью скачем; Подкидываю.
Мича Зоя: [Стихи] // Войвыв кодзув. – 1965. - № 11. – Л.б. 58. – Пер. загл.: Красивая Зоя.
Ичöтик мойд – небылича; Нoдкывъяс; Кывбертасъяс // Войвыв кодзув. – 1964. – № 5. – Л.б. 41 – 42. – Пер. загл.: Небольшая сказка – небыличка; Загадки; Скороговорки.
Нoдкывъяс: [Загадки]; Савалöн гöститöм; Öшинь улын: [Стихи для детей] // Войвыв кодзув. – 1963. – Л.б. 36. – Пер. загл.:
Чöд вотöм: Челядьлы ворсантор // Войвыв кодзув. – 1960. - № 11. – Л.б. 42 – 43. – Пер. загл.: Сбор черники: [ Игра для детей].
Курöг; Сёйышт, пиoй…: [Стихи]; Нoдкывъяс // Войвыв кодзув. – 1960. – № 7. – Л.б. 44. – Пер. загл.: Курица; Покушай, сынок…; Загадки
Кекoнач!; Катша рок пуö: [Стихи] // Войвыв кодзув. – 1959. - № 12. – Л.б. 43. – Пер. загл.: Ладушки!; Сорока кашу варит.
Ар: [Кывбуръяс] // Ордым. – 1929. - № 10. – Л.б. 76. – Пер. загл.: Осень: Стихи.
Тувсов асывводз: [Кывбуръяс] // Ордым. – 1929. - № 4. – Л.б. 61. – Пер. загл.: Весеннее утро: Стихи.
Челядьлы: [Кывбуръяс] // Ордым. – 1929. - № 3. – Л.б. 52. – Пер. загл.: Детям: Стихи.
Тöвся войын: [Кывбуръяс] // Ордым. – 1929. - № 2. – Л.б. 33. – Пер. загл.: В зимнем лесу:Стихи.
Рытын: [Кывбуръяс] // Ордым. – 1929. - № 1. – Л.б. 61. – Пер. загл.: Вечером: Стихи.

Литература о жизни и творчестве:

Рочева, С.Н. Попова Юстина Аверкиевна (1896 – 1980):[крат. биогр. справ. на рус. яз.] / С. Н. Рочева // Литература Коми: словарь школьника. – Сыктывкар,2007. – С. 204 – 206.
Югов, С. Юстина Аверкиевна попова (189 – 1980) / Степан Югов // Писатели Коми: биобиблиогр. словарь. – Сыктывкар, 2001. – Т. 2. - С. 167 – 170.
Мартынов, В.И. Попова Юстина Аверкиевна (Шоль, Войт) / В.И.Мартынов // Литераторы земли Коми: биобиблиографич. словарь – справочник. – Сыктывкар: изд-во «Эском», 2000. – С. 147 – 148.
Есева, М. Попова Юстина Аверкиевна (1896 – 1980) / М.Есева, И Жеребцов // Связь времён. – Сыктывкар, 2000. – С. 330.
Демин, Г. Мужичoйяскöд орччöн / Г. Демин //Коми му. – 1999. – 6 марта. – Пер. загл.: Наравне с мужчинами.
 Дёмин, Г. «Зарни туглы» колана / Г.Дёмин // Коми му. – 1996. – 12 октября. – Пер. загл.: Нужен «Золотой кисточке».
Мартынов, В. И. Попова Юстина Аверкиевна (Шоль, Войт) // Литераторы земли Коми / В. И. Мартынов. – Сыктывкар, 2000. – С. 330.
Мартынов, В. И. Шусис Войт нимöн / В.Мартынов // Йoлoга. – 1996. – Сент. (№ 39). – Пер. загл.: Назвалась Капелью.
Пунегова, Л.А. Юстина Аверкиевна Попова (1896 – 1980) // Посни войтырлы коми литература йылысь / Л.Пунегова. – Сыктывкар, 1993. – С. 45 – 49.
Морозов, С. «Восьтам öшинь паськыда» / С.Морозов // Югыд туй. – 1986. – 7 июня. – Пер. загл.: «Распахнём окно пошире»: Рец. на книгу.
Юстина Попова // Писатели Коми АССР – детям. – Изд. 2-е, доп. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1983. – С. 53 – 55.
Попова, Ю. Важъя кадö велoдчöм: [казьтылoмъяс] / Ю. Попова // Войвыв кодзув. – 1976. - № 10 – С. 52 – 53. – Пер. загл.: Учёба в старые времена:воспоминания.
Микушев, А.К. В долгу перед детьми / А.К.Микушев // Красное знамя. – 1961. – 14 апреля.